Dépenses & revenus
Saisie au clavier d’abord : un montant, une catégorie, c’est noté. Vue mensuelle avec la part de chaque catégorie et ce qu’il vous reste.
Trak note ce que vous dépensez, ce qu’on vous doit et ce que vous devez, sans bruit. Un clavier pour saisir vite, un mois lisible d’un coup d’œil, et des comptes clairs entre amis.
De vrais écrans : accueil, prêts, partages et analyse.




Quatre briques simples. Chacune fait une chose, bien.
Saisie au clavier d’abord : un montant, une catégorie, c’est noté. Vue mensuelle avec la part de chaque catégorie et ce qu’il vous reste.
Un historique daté pour chaque prêt. Chaque remboursement est confirmé par l’autre personne, puis vous soldez quand c’est fini.
Un voyage, une coloc, un anniversaire. Partagez à parts égales, en parts ou en montants ; Trak dit qui doit quoi à qui. Invitez avec un code.
Loyer, abonnements, salaire : Trak prépare un brouillon à la date prévue. Rien n’est enregistré tant que vous ne confirmez pas.
L’onglet Personnes rassemble tout ce qui vous lie aux autres : un solde net, puis chaque prêt et chaque groupe, avec le sens de la dette en clair.
Trak parle français, anglais, arabe et darija marocaine — traduction complète, catégories comprises, avec une mise en page de droite à gauche pour l’arabe. Les chiffres et les dates restent en chiffres occidentaux, comme sur un relevé bancaire.
Français
Français
Langue par défaut
English
English
Traduction complète
العربية
Arabe
Interface de droite à gauche
الدارجة المغربية
Darija
Le marocain de tous les jours
Fonctionne dans le navigateur, sur ordinateur comme sur mobile.
Oui. Trak est gratuit pendant sa phase de lancement. Si une offre payante arrive un jour, le carnet de base restera gratuit et vous serez prévenu à l’avance.
Vous pouvez saisir une dépense sans réseau ; elle est synchronisée dès que la connexion revient. Les prêts et les groupes partagés ont besoin d’une connexion pour confirmer et régler.
Oui. Le même compte fonctionne dans le navigateur et dans les applications iOS et Android à venir. Vos données sont les mêmes partout.
Français, anglais, arabe et darija marocaine. Tout est traduit, y compris les catégories de dépenses, et l’interface passe de droite à gauche en arabe. Vous choisissez la langue au premier lancement et pouvez en changer à tout moment dans Profil.
Depuis l’application : Réglages → Compte → Supprimer le compte. Vos données privées sont effacées ; seules les références indispensables aux comptes partagés d’autres membres sont anonymisées.